作为上海保利大剧院十周年庆的重磅演出,曾获得俄罗斯国家戏剧最高奖项“金面具奖”的话剧《叶甫盖尼·奥涅金》时隔五年回归,将于6月20日至23日震撼上演,带来文学、美术与音乐的三重享受。
话剧《叶甫盖尼·奥涅金》改编自“俄罗斯文学之父”亚历山大·普希金的同名长篇诗体小说,由俄罗斯瓦赫坦戈夫剧院制作,作品讲述了厌倦上流社会生活的青年奥涅金来到乡村后的故事,包括他与少女塔季扬娜之间的情感纠葛等。
被誉为“站在俄罗斯戏剧之巅”的导演里马斯·图米纳斯,对其做出了独特而当代的戏剧解读,极具独创性地引入了“老年奥涅金”的形象,让两个“奥涅金”同时出现在舞台上进行表演。随着过去与当下、幻想与现实在话剧叙事中交织,长达三个多小时的演出为观众解读了“奥涅金”和他的时代,展开了奥涅金和塔季扬娜的一生,也将他们纠葛而痛苦的感情铺陈开来。
尽管这部作品名叫《叶甫盖尼·奥涅金》,但真正打动人们的是年少时纯真、年长后清醒的塔季扬娜。导演图米纳斯本人也说过:“塔季扬娜是这部剧中真正的主人公。她知道如何去爱,她爱自己的祖国,爱身边的人,而且她忠于自己的爱。”
因此,在改编的过程中,图米纳斯并没有将奥涅金置于绝对主要的位置,而是集中以塔季扬娜对奥涅金的爱情为主题,构成了一个有序幕和尾声的完整故事,让观众能清晰地看到——一个质朴的乡村少女的成长历程。
全剧堪称俄式美学的极致呈现,将小说中的诗意与浪漫发挥到了极致。飘扬的大雪、飞旋的秋千、少女金色的发辫……呈现浪漫而富有诗意的舞台布景和视觉效果,古典乐、芭蕾元素的融入,将民族气质与戏剧想象力充分结合,让普希金的诗体美学,重生为舞台上的宏大交响诗。
《叶甫盖尼·奥涅金》于2013年2月13日首演于莫斯科,曾获得俄罗斯戏剧家协会最佳剧目奖、金面具奖、意大利“ 斯帕莱多戏剧节” 特别奖, 受邀赴德国、英国、意大利、美国等地巡演。2019年,该剧在上海文化广场举行上海首演。四天共四场演出,累计近8000张演出票一票难求,俄罗斯戏剧的审美高度,让上海观众颇感意犹未尽。
里马斯·图米纳斯,是俄罗斯历史上第一个外籍国立剧院艺术总监世界著名的戏剧大师成功地对众多俄国文学经典进行了再创作,2007年至2022年,他一直就任瓦赫坦戈夫剧院艺术总监一职。在他的领导下,剧团已发展成在世界范围内广泛巡演的名团之一。今年3月6日,里马斯·图米纳斯在意大利医院逝世,终年72岁,他所创造的诗意舞台会化为永恒留在人们心中。