欢迎来到 演艺法治网!!

当前位置: 首页 > 演艺服装 > 正文

王杰群:共筑视听友谊桥梁 共创中非美好未来

时间:2024-08-26   作者:佚名   来源:北京市广播电视局  

  

  2024年8月21日下午,“和合共生:共树全球南方国家媒体协作新典范平行论坛”作为第六届中非媒体合作论坛暨中非智库高端对话的平行论坛在北京举行。北京市广电局党组书记、局长王杰群出席并发言。

  图片1.jpg

  她在发言中表示,习近平主席在第五届中非媒体合作论坛贺信中指出:要共同讲好新时代中非故事,传播全人类共同价值,为推动构建人类命运共同体贡献智慧和力量。近年来,北京市广电局深入贯彻落实习近平主席重要贺信精神,牢牢把握北京“四个中心”战略定位,推出全国首个省级视听国际传播专项政策《关于加强和改进北京新视听国际传播工作的实施意见》,从内容创作、精品译配、平台建设等方面系统发力,推动中非视听领域交流合作取得一系列新成果。

  面向未来,如何以视听为翼,以文化为媒,推动中非文明互鉴、民心相通不断迈上新台阶,她提出四点看法:

  以品牌活动为支撑,着力谱写中非文化交流新篇章。

  作为“北京大视听”国际传播品牌活动,“北京优秀影视剧海外展播季”将170余部优秀中国影视剧,翻译成英、法、葡、阿拉伯等7种语言在非洲播出,覆盖非洲51个国家和80%以上人口,在肯尼亚、尼日利亚、南非等12个国家举办落地活动,内容的丰富性、渠道的多元性和传播的实效性不断增强。“电视中国剧场”闪耀非洲,五洲传播中心与莫桑比克、安哥拉、佛得角等非洲葡语系国家共建《丝路时间》电视栏目,多部纪录片在埃及播出。下一步,将立足一体两翼三支撑的北京国际传播模式,进一步加强与非洲广播联盟、重点广电媒体、节目制作机构的沟通对接,不断提升展播季的覆盖面、触达率和影响力,积极参与“电视中国剧场”建设,持续支持合办频道、共建栏目。

  以内容创作为核心,着力培育传递中非友谊好作品。

  作为北京市广电局重点扶持的精品项目,电视剧《欢迎来到麦乐村》不久前在肯尼亚和坦桑尼亚电视台播出,受到广泛好评。该剧在中坦两国取景拍摄,选取援助马里、坦桑尼亚、塞内加尔等三十多个非洲国家医疗队的真实事迹,讲述了中国援非医疗队救死扶伤、与当地人民建立深厚友谊的故事,被坦桑尼亚总统授予“促进中坦友谊特别贡献奖”。中非双方数十年来休戚与共、并肩奋斗的深厚情谊,为影视创作提供了丰富的素材。下一步,将充分发挥“北京大视听”精品创作机制效能,着力发掘弘扬中非传统友好的优秀作品,用好北京广播电视网络视听发展基金、国际传播专项资金和影视摄制服务机制,做好全流程引导扶持,鼓励中外合作合拍项目落地实施,加大视听精品译配力度,为非洲观众带来更加精彩的中国故事。

  以数字视听为带动,着力构建中非民心相通大舞台。

  作为全国文化中心,北京聚集了爱奇艺、优酷、抖音、快手等上百家重点网络视听平台。网络视听让中非的信息交流与情感沟通更加紧密,双方互动更加深入、更有活力、更接地气。来自非洲乌干达的博主“Rose(玫瑰)”是“中国媳妇”,因其展示中国乡村的风土人情和美食文化的短视频而受到网民喜爱,在抖音和快手“圈粉”1800万。快手用户“王小龙闯世界”是一位勇于探索的自媒体主播,通过短视频记录、分享自己在非洲的生活见闻和感受,为网民提供了解非洲的窗口,视频播放量超过2000万。在北京市广电局组织指导下,爱奇艺、优酷策划上线“中非视听节目展播季”专题,为非洲观众观看中国优秀影视剧、纪录片、动画片搭建便捷的数字渠道。下一步,将充分利用新技术手段提升传播效果,统筹发挥北京网络视听资源优势,重点通过微短剧、短视频、直播等形式,不断拓展中非网络交流新空间,以移动化、社交式、年轻态促进民相亲、心相通。

  以产业发展为基础,着力拓展中非视听合作新空间。

  北京作为全国文化中心,是一个能够创造奇迹、筑梦圆梦的大舞台。持续打造“北京大视听”文化品牌,着力强化政策集成创新,坚持内容与科技两翼齐飞、双轮驱动。不断提升优质内容生产能力,夯实视听文化服务基础,内容有效供给持续扩大,国际传播影响显著提高。把握新一轮科技革命发展机遇,全国率先开展超高清电视全产业链优化升级贯通试点,实施超高清视听先锋行动计划,加强生成式人工智能在视听领域的创新应用,培育壮大新质生产力。统筹市区两级资源优化营商环境,为视听企业提供十大类38项优质服务,加快3个国家级园区、5个市级园区高质量发展,着力构建各具特色、有机互补的全市视听产业格局。下一步,将结合“两区”建设,以更大力度加强与非洲媒体机构和视听企业的交流对接,持续打造市场化、法治化、国际化一流营商环境,共享“北京大视听”产业开放红利和发展成果。

  视听是媒介,凝聚友谊力量;视听是桥梁,连接中非民心;视听是舞台,充盈文化之美。未来,将不断强化与非洲在广播电视和网络视听各领域的交流合作。

  


原文链接:http://gdj.beijing.gov.cn/zwxx/gzbg1/202408/t20240823_3780899.html
[免责声明] 本文来源于网络转载,仅供学习交流使用,不构成商业目的。版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本网联系,我们将在第一时间处理。

上一篇:影像再现新中国史:《新中国史影像辞典》创新宣传方式助力民族认...

下一篇:第六届中非媒体合作论坛暨中非智库高端对话在京举行李书磊出席并...

本站部分信息由相应民事主体自行提供,该信息内容的真实性、准确性和合法性应由该民事主体负责。演艺法治网 对此不承担任何保证责任。
本网部分转载文章、图片等无法联系到权利人,请相关权利人联系本网站索取稿酬。
北京农商帮网络技术有限公司主办 | 政讯通-全国政务信息一体化办公室
演艺法治网 yy-fz.org.cn 版权所有。
联系电话:010-56212745、010-53382908,监督电话:18518469856,违法和不良信息举报电话:010-57028685
第一办公区:北京市东城区建国门内大街26号新闻大厦5层;第二办公区:北京市西城区砖塔胡同56号西配楼
邮箱:qgfzdyzx@163.com  客服QQ:3206414697 通联QQ:1224368922
中国互联网协会 不良信息举报中心 网络违法犯罪举报网站 北京网络行业协会